台風21号による影響について ①

 

お客様各位

9月4日に関西方面に上陸した台風21号による影響について、現時点での大阪港・神戸港ターミナル状況をご報告申し上げます。

＜ 大阪港 DICT ターミナル ＞
本日は終日ゲートクローズ、荷役機器 及びターミナル内に蔵置している空コンテナに被害を受けております。
現在、復旧作業中で作業開始までには暫く時間がかかると思われます。
実入りコンテナの影響については現在報告はございません。

＜ 神戸港 PI KICT ターミナル ＞
実入り・空コンテナの被害も無く、本日10:00よりゲートオープン、荷役も開始しております。

＜弊社運航本船状況＞

M/V MILD SONATA  V.1836E/W

ETA OSAKA  9/4 08:00   (大阪ターミナル被害の影響で神戸先行スケジュールに変更)

ETB KOBE  9/5 Midnight
ETD KOBE  9/6 Noon

ETA/D OSAKA Reverting （復旧作業完了後 入出港予定)

M/V JRS CARINA V.1836E/W

Eta Kansai Port 9/7 am
(神戸・大阪のローテーションは後日決定予定です)

状況については随時ホームページにてご報告させて頂きます。
ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。

以上

中通遠洋コンテナライン株式会社